Ready for Christmas ? / クリスマスにむけて …

Posted by on Oct 13, 2014 in Creation, Diary, News | No Comments

Hello ! hope you all are enjoying lovely autumn.

My family and I are very well and I’ve been doing lots of things recently.

Here’s sneaky peeks what I’ve been doing …

christmaspackage-sneakpeak-yoshie

A commissiened artwork for Christmas packaging has finally done !

I can show you just a part of whole picture.  As a christmas lover,  I had so much fun at making this sparkly christmasy artwork with many lovely colourful materials.

Can’t wait to let you know when this artwork printed on lovely gift boxes and ready to see you in the shop soon ! ( * Japan only. All detail I’ll let you know in nearer time ! )

最近, クリスマス用のパッケージデザインの制作が終わったところ.

仕事柄, 大好きなクリスマスの準備をひと足先に始められるのは うれしい  ( いや, 夏ぐらいからだから, ふた足先 !?  ) . そしてこれが商品として完成するころに ようやく季節も 作ったアートワークの冬の雰囲気に追いついてきてくれる このちょっとした浦島太郎感 ( あれ, 逆か ? ) もまたうれしい.

日本での発売予定なので, またお店に並ぶころにお知らせします!

可愛いモノ好きな人へのクリスマス贈り物にぴったりだと思うよ… お楽しみに〜 ♪