28 October

出張 ‘milk’ in London and Hitchin !!

出張 ‘milk’ in London and Hitchin !!

  Hello ! うれしさのあまり, 思わず仁王立ちのヨシエです. なぜって ?     針糸乙女会を一緒にやらせてもらったり, アトリエヨシエの雑貨を取り扱ってもらったり, お世話になってる仲良しカフェ milk little garden room の Emi & Yumi コンビが はるばる福島から遊びに来てくれたから! Soooo happy to have my friends Emi and Yumi coming over here from Japan !     London で, アンティークマーケットや素敵なショップを巡ったり,     Cafe やショップのあちこちで 数日後に近づいた Happy Halloween ! にあわせて ものす〜ごく毒々しい色のカップケーキなんかが出てたけど,     うちらは Liberty London の Christmas Floor で, まだ2ヶ月くらい先のクリスマスの飾り付けとギフトに かわいい〜!の悲鳴をあげっぱなし […]

27 October

Happy wedding ! part.2 – Bespoke wedding memorial board

Happy wedding ! part.2 – Bespoke wedding memorial board

  Bespoke artwork – wedding memorial board, 2014. Hand stitch and embroidery, Fabric collage, Acrylic etc on a cloth. * AtelierYOSHIE’s bespoke memorial board are very unique, special gift for your anniversary. New home, Wedding, Baby’s arrival, and more occasional design are available. And all only one in the world ! If you would like […]

23 October

< Sas and Yosh design > official launch ! / Sas and Yosh design, オフィシャルオープン !

< Sas and Yosh design > official launch ! / Sas and Yosh design, オフィシャルオープン !

So last night was the official LAUNCH of ‘Sas and Yosh’ and we are both walking round today thinking WOW we actually have our own business! All very exciting and we can’t wait to see where it takes us. ( Sas and Yosh website / blog より ) ゆうべは ヨシエと Sarah が2人で新しくはじめたデザインユニット ” Sas and Yosh ” […]

19 October

Happy wedding ! part.1

Happy wedding ! part.1

AtelierYOSHIE’s bespoke wedding memorial artwork for a happy couple… Hope they will love it… 🙂 アトリエヨシエ・オーダーメイドのウェディングメモリアルボードをただいま制作中.  結婚式まぢか, これを贈られる予定のカップルさんは今ごろ準備にバタバタ, そして幸せオーラで溢れているんだろうなあ! ウフフ. ところで, ヨシエと Lee のウェディングは 福島にいたときに 着物で神前式 & そのあと親戚と大親友と, その時初孫ルーに会いに来てくれてた Lee父母たちと 実家でみんなでお祝いパーティ! でした. うれしかったな〜 白いドレスも着てみたかったので, UK でもそのうちウェディングドレスを借りて記念撮影 & 家族と友達呼んでパーティでもしようよ!と Lee と盛りあがってたのだけど・・・ いまのところチャンスはなし (‘o’)  いつかできることを夢見つつ, コラージュ上で好きなドレスを作って楽しんでいる ヨシエなのでした.

13 October

Ready for Christmas ? / クリスマスにむけて …

Ready for Christmas ? / クリスマスにむけて …

Hello ! hope you all are enjoying lovely autumn. My family and I are very well and I’ve been doing lots of things recently. Here’s sneaky peeks what I’ve been doing … A commissiened artwork for Christmas packaging has finally done ! I can show you just a part of whole picture.  As a christmas […]